English translation for "pactes de mai"

pacts of may

Example Sentences:

	1.	By all measures, the Pacts of May were an unmitigated success. De toutes les mesures prises, les pactes de mai furent un succès sans équivoque.
	2.	This led to the three Pacts of May on 28 May 1902, which ended the dispute. Cela conduisit aux trois pactes de Mai, le 28 mai 1902, qui mirent fin au conflit.
	3.	The race ended in 1902 with the British-arbitrated Pacts of May, which contained a binding naval-limiting agreement. La course prit fin en 1902 avec les Pactes de Mai, arbitrés par les Britanniques, qui contenaient un accord contraignant de limitation des armements navals.
	4.	During the Beagle Channel Arbitration Argentina brought forward the argument that the Pactos de Mayo implied a demarcation clause between both countries: Chile at the Pacific and Argentina at the Atlantic. Pendant l’arbitrage du canal du Beagle, l’Argentine présenta l'argument selon lequel les pactes de Mai impliquaient une clause de démarcation entre les deux pays: le Pacifique au Chili et l'Atlantique à l'Argentine.
	5.	This situation changed after the Pactos de Mayo were signed in 1902 and the inauguration of the Transandine Railway in 1909, making war unlikely and trade across the Andes easy. Cette situation a changé après la signature des Pactes de Mai en 1902 et l’inauguration du Chemin de fer Transandino en 1909, rendant la guerre improbable et le commerce à travers les Andes facile.
	6.	The Pacts of May (Spanish: Pactos de Mayo) are four protocols signed in Santiago de Chile by Chile and Argentina on 28 May 1902 in order to extend their relations and resolve its territorial disputes. Les pactes de mai ou traité d’équivalence naval, de paix et d’amitié (en espagnol: Pactos de Mayo ou El Tratado de Equivalencia Naval, Paz y Amistad) sont quatre protocoles signés à Santiago du Chili par le Chili et l'Argentine afin de consolider leurs relations et de résoudre leurs différends territoriaux.

Similar Words：

"pacte sino-soviétique" English translation, "pacte suicidaire" English translation, "pacte tripartite" English translation, "pacte vert pour l'europe" English translation, "pactes de la moncloa" English translation, "pactiser" English translation, "pactiser avec l'ennemi" English translation, "pactiser avec un crime" English translation, "pacto de sangue" English translation